Компания Mozilla поддерживает собственные репозитории с Firefox и Thunderbird. В Debian Bookworm это позволяет использовать самые свежие версии этих программ.

1. Импортируйте GPG-ключ репозитория:

   wget -O- https://packages.mozilla.org/apt/repo-signing-key.gpg | \
      sudo gpg --dearmor -o /etc/apt/trusted.gpg.d/mozilla.gpg
   

2. В каталоге /etc/apt/preferences.d/ создайте файл mozilla с настройками приоритетов:

   Package: *
   Pin: origin packages.mozilla.org
   Pin-Priority: 1000
   

   Пакеты из репозитория Mozilla теперь будут иметь более высокий приоритет чем одноимённые пакеты из репозиториев Debian.

3. В каталоге /etc/apt/sources.list.d/ создайте файл mozilla.sources, содержащий настройки репозитория:

   Components: main
   X-Repolib-Name: mozilla
   Signed-By: /etc/apt/trusted.gpg.d/mozilla.asc
   Suites: mozilla
   Types: deb
   URIs: https://packages.mozilla.org/apt
   

   Пусть эта запись вас не смущает: это современный формат описания репозиториев DEB822.

4. Обновите список доступных пакетов:

   sudo apt-get update
   

5. (Опционально) Удалите пакеты Firefox ESR:

   sudo apt-get purge firefox-esr
   

6. Установите пакеты Firefox из репозиториев Mozilla:

   sudo apt-get install firefox firefox-l10n-ru --yes